Sinners in the Hands of an Angry God Malayalam translation by Aju Varikkad.

 1741 ജൂലൈ 8. കണക്റ്റിക്കട്ടിലെ എൻഫീൽഡ് എന്ന പട്ടണം ക്രൈസ്തവ സഭാചരിത്രത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും വിസ്മയകരമായ ഒരു മുഹൂർത്തത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. പ്രശസ്ത ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോനാഥൻ എഡ്വേർഡ്‌സ് അന്ന് അവിടെ പ്രസംഗിച്ചത് "കോപാക്രാന്തനായ ദൈവത്തിന്റെ കരങ്ങളിലെ പാപികൾ" (Sinners in the Hands of an Angry God) എന്ന വിഖ്യാത സന്ദേശമായിരുന്നു. ആവർത്തനപുസ്തകം 32:35-ലെ "അവരുടെ കാൽ തക്കസമയത്ത് വഴുതും" എന്ന വേദവാക്യത്തെ ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം നടത്തിയ ആ പ്രഭാഷണം കേവലം ഒരു മതപ്രഭാഷണമായിരുന്നില്ല; മറിച്ച്, അമേരിക്കൻ ചരിത്രത്തെത്തന്നെ മാറ്റിമറിച്ച ഒരു ആത്മീയ ഭൂകമ്പമായിരുന്നു.

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ന്യൂ ഇംഗ്ലണ്ട് പ്രദേശം 'ഗ്രേറ്റ് എവേക്കനിംഗ്' (Great Awakening) അഥവാ 'മഹത്തായ ആത്മീയ ഉണർവ്വ്' എന്ന നവോത്ഥാന പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ നടുവിലായിരുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ പരമാധികാരിയായ ദൈവത്തിന്റെ ക്രോധത്തെയും നരകത്തിന്റെ ഭീകരതയെയും കുറിച്ചുള്ള അതിശക്തമായ ബിംബകല്പനകളാൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു ഈ പ്രഭാഷണം. ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് പലപ്പോഴും മതപരമായ അസഹിഷ്ണുതയുടെയും വിധിന്യായത്തിന്റെയും പ്രതീകമായി കാണപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ചരിത്രപരമായി ഇത് ആത്മീയ ഉണർവിനും അനേകം മതപരിവർത്തനങ്ങൾക്കും കാരണമായ ഒരു സുവിശേഷപ്രവർത്തനമായിരുന്നു.വരണ്ടുണങ്ങിയ ആത്മീയതയിൽ നിന്ന് വൈകാരികവും തീക്ഷ്ണവുമായ ഒരു ദൈവാനുഭവത്തിലേക്ക് ജനങ്ങൾ ചുവടുമാറ്റിയ കാലമായിരുന്നു അത്. പള്ളികളിലും പട്ടണങ്ങളിലും ഈ ആത്മീയ കൊടുങ്കാറ്റ് വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു.

ജോനാഥൻ എഡ്വേർഡ്‌സ് ഒരു നാടകീയ പ്രസംഗകനായിരുന്നില്ല. വേദിയിൽ കൈകാലുകൾ ചലിപ്പിച്ചോ ശബ്ദമുയർത്തിയോ ജനങ്ങളെ ആവേശം കൊള്ളിക്കുന്ന രീതി (Stage antics) അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചിരുന്നില്ല. താൻ എഴുതി തയ്യാറാക്കിയ ചെറിയ കുറിപ്പുകൾ കയ്യിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ശാന്തമായും എന്നാൽ അങ്ങേയറ്റം ഗൗരവത്തോടെയും അദ്ദേഹം വായന തുടരുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ വാക്കുകളിലെ ഓരോ ബിംബങ്ങളും (Imagery) കേൾവിക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ആഴ്ന്നിറങ്ങി.

"Sinners in the Hands of an Angry God" എന്നത് വെറുമൊരു ഭയപ്പെടുത്തുന്ന പ്രഭാഷണമല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യന്റെ ആത്മീയ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള തീവ്രമായ ബോധ്യം നൽകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു സുവിശേഷ സന്ദേശമായിരുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ നീതിയും സ്നേഹവും തമ്മിലുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥ വെളിപ്പെടുത്താൻ എഡ്വേർഡ്‌സ് ശ്രമിച്ചു. ആധുനിക ലോകം ഇതിനെ കർക്കശമായ മതവിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീകമായി കാണുമ്പോഴും, വാക്കുകളിലൂടെ ഹൃദയത്തെ സ്പർശിക്കാനും വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാനും കഴിഞ്ഞ ഒരു ചരിത്രരേഖയായി ഇത് നിലനിൽക്കുന്നു.

"അവരുടെ കാൽ തക്കസമയത്ത് വഴുതും." (ആവർത്തനപുസ്തകം 32:35)

ദൈവത്തിന്റെ ദൃശ്യജനമായിരുന്നിട്ടും, അവിടുത്തെ കൃപാവരങ്ങൾ അനുഭവിച്ചിട്ടും, അവിശ്വാസികളായി തുടർന്ന ദുഷ്ടരായ ഇസ്രായേൽ ജനതയുടെ മേൽ വരാനിരിക്കുന്ന ദൈവകോപത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഈ വചനത്തിൽ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത്. ദൈവം അവർക്കായി ചെയ്ത അത്ഭുതപ്രവൃത്തികൾക്കെല്ലാം ശേഷവും, അവർ "വിവേകമില്ലാത്തവരും" ബുദ്ധിശൂന്യരുമായി തുടർന്നു (വാക്യം 28). സ്വർഗ്ഗീയമായ എല്ലാ കരുതലുകൾക്കും കീഴിലായിരുന്നിട്ടും, തൊട്ടുമുമ്പുള്ള രണ്ട് വാക്യങ്ങളിൽ പറയുന്നതുപോലെ അവർ കൈപ്പുള്ളതും വിഷമയവുമായ ഫലങ്ങളാണ് പുറപ്പെടുവിച്ചത്.

ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത "അവരുടെ കാൽ തക്കസമയത്ത് വഴുതും" എന്ന ഈ വാക്യം, ആ ദുഷ്ടരായ ഇസ്രായേല്യർ നേരിടാൻ പോകുന്ന ശിക്ഷയെയും നാശത്തെയും കുറിച്ച് താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

1. അവർ എപ്പോഴും നാശത്തിന്റെ വക്കിലായിരുന്നു: വഴുക്കലുള്ള സ്ഥലത്ത് നിൽക്കുന്നവരോ നടക്കുന്നവരോ ഏതു നിമിഷവും വീഴാൻ സാധ്യതയുള്ളതുപോലെ, അവരും എപ്പോഴും നാശത്തിന്റെ നിഴലിലായിരുന്നു. "അവരുടെ കാൽ വഴുതും" എന്ന പ്രയോഗം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഇതാണ്. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:18-ൽ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "നിശ്ചയമായും നീ അവരെ വഴുക്കലുള്ള സ്ഥലത്താക്കുന്നു; നീ അവരെ നാശത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു."

2. പെട്ടെന്നുണ്ടാകുന്നതും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ നാശത്തിന് അവർ വിധേയരായിരുന്നു: വഴുക്കലുള്ള വഴിയിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് താൻ അടുത്ത നിമിഷം വീഴുമോ അതോ നിൽക്കുമോ എന്ന് മുൻകൂട്ടി കാണാൻ കഴിയില്ല. വീഴുമ്പോൾ യാതൊരു മുന്നറിയിപ്പുമില്ലാതെ പെട്ടെന്ന് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:18-19 ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു: "നിശ്ചയമായും നീ അവരെ വഴുക്കലുള്ള സ്ഥലത്താക്കുന്നു; നീ അവരെ നാശത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു. എത്ര പെട്ടെന്നാണ് അവർ ശൂന്യമായിപ്പോയത്!"

3. മറ്റൊരു കൈ കൊണ്ട് തള്ളിയിടാതെ തന്നെ അവർ സ്വയം വീഴാൻ സാധ്യതയുള്ളവരാണ്: വഴുക്കലുള്ള നിലത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് താഴെ വീഴാൻ സ്വന്തം ശരീരഭാരം മാത്രം മതിയാകും; മറ്റൊരാളുടെ സഹായം അതിന് ആവശ്യമില്ല.

4. അവർ ഇതുവരെ വീഴാത്തതിനും ഇപ്പോൾ വീഴാതിരിക്കുന്നതിനും ഏക കാരണം ദൈവത്തിന്റെ നിശ്ചിത സമയം വന്നെത്തിയിട്ടില്ല എന്നത് മാത്രമാണ്: "തക്കസമയത്ത് അവരുടെ കാൽ വഴുതും" എന്ന് വചനം പറയുന്നു. നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട ആ സമയം വരുമ്പോൾ, സ്വന്തം ഭാരത്താൽ വീഴാൻ പോകുന്ന അവരെ ദൈവം തടഞ്ഞു നിർത്തുകയില്ല. ദൈവം തന്റെ കരം പിൻവലിക്കുന്ന ആ നിമിഷം അവർ നാശത്തിലേക്ക് പതിക്കും. പാതാളം അവരെ സ്വീകരിക്കാൻ വായ് പിളർന്നു നിൽക്കുകയാണ്; ദൈവം അനുവദിച്ചാൽ ആ നിമിഷം അവർ വിഴുങ്ങപ്പെടുകയും എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

അധഃപതിച്ച മനുഷ്യന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ തന്നെ നരകവേദനകൾക്കുള്ള അടിത്തറ പാകപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അവരിൽ അധികാരം നടത്തുന്ന അഴിമതി നിറഞ്ഞ തത്വങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നരകാഗ്നിയുടെ വിത്തുകളാണ്. ഈ സ്വഭാവങ്ങൾ അങ്ങേയറ്റം ശക്തവും അക്രമാസക്തവുമാണ്. ദൈവത്തിന്റെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കരം മാറിയാൽ, നരകത്തിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരുടെ ഹൃദയത്തിലെ ശത്രുതയും ദ്രോഹവും പുറത്തേക്ക് വരുന്നതുപോലെ ഇവയും പുറത്തു വരികയും അതേ കഠിനവേദനകൾ ഇവരിലും ഉളവാക്കുകയും ചെയ്യും.

വിശുദ്ധ സത്യവേദപുസ്തകം ദുഷ്ടന്മാരുടെ ആത്മാവിനെ ഇളകിമറിയുന്ന കടലിനോടാണ് ഉപമിക്കുന്നത് (യെശയ്യാവ് 57:20). ഇളകിമറിയുന്ന കടലിന്റെ തിരമാലകളെ "ഇത്രത്തോളം നിനക്ക് വരാം, ഇതിനപ്പുറം പാടില്ല" (ഇയ്യോബ് 38:11) എന്ന് പറഞ്ഞ് ദൈവം തന്റെ ശക്തിയാൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നതുപോലെ, ഇപ്പോൾ മനുഷ്യനിലെ ദുഷ്ടതയെയും അവിടുന്ന് നിയന്ത്രിച്ചു നിർത്തുന്നു. എന്നാൽ ദൈവം ആ നിയന്ത്രണം പിൻവലിച്ചാൽ അത് എല്ലാം തകർത്തുകൊണ്ട് മുന്നേറും.

പാപം എന്നത് ആത്മാവിന്റെ നാശവും ദുരിതവുമാണ്. അത് പ്രകൃത്യാ തന്നെ നശീകരണ സ്വഭാവമുള്ളതാണ്. ദൈവം അതിനെ തടയാതെ വിട്ടാൽ, ആത്മാവിനെ പൂർണ്ണമായും ദുരിതത്തിലാക്കാൻ പാപം മാത്രം മതിയാകും. മനുഷ്യഹൃദയത്തിലെ ദുഷ്ടത അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. ദുഷ്ടമനുഷ്യർ ഈ ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾ അത് ദൈവത്താൽ അടക്കിവെച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു തീ പോലെയാണ്. അതിനെ അഴിച്ചുവിട്ടാൽ അത് പ്രകൃതിയുടെ ഗതിയെത്തന്നെ ചുട്ടുകളയും. ഇപ്പോൾ പാപത്തിന്റെ ഒരു ചതുപ്പുനിലമായിരിക്കുന്ന ഹൃദയം, ദൈവത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം മാറിയാൽ ഉടനടി ആത്മാവിനെ ജ്വലിക്കുന്ന ഒരു ചൂളയായോ തീയും ഗന്ധകവും നിറഞ്ഞ നരകാഗ്നിയായോ മാറ്റിത്തീർക്കും.

 ഒരു മനുഷ്യൻ ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യവാനാണെന്നോ, പെട്ടെന്ന് മരിക്കാൻ കാരണമായേക്കാവുന്ന അപകടങ്ങളൊന്നും ചുറ്റിലുമില്ലെന്നോ ഉള്ളത് അയാൾ സുരക്ഷിതനാണ് എന്നതിന് തെളിവല്ല. ലോകം അതിന്റെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം കണ്ടിട്ടുള്ള അനുഭവം പഠിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരാൾ നിത്യതയുടെ വക്കിലല്ല എന്നോ അടുത്ത ചുവടുവെപ്പ് മറ്റൊരു ലോകത്തേക്കല്ല എന്നോ പറയാൻ ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങൾ മതിയാവില്ല എന്നാണ്.

മനുഷ്യൻ ഈ ലോകത്തുനിന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാൻ നമുക്ക് ചിന്തിക്കാൻ പോലുമാകാത്ത അസംഖ്യം വഴികളുണ്ട്. മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത മനുഷ്യർ നരകക്കുഴിക്കു മുകളിൽ ബലമില്ലാത്ത ഒരു മൂടിക്കെട്ടിന് മുകളിലൂടെയാണ് നടക്കുന്നത്. ആ മൂടിയിൽ ഏതു നിമിഷവും തകർന്നു വീഴാവുന്ന അനേകം ദുർബലമായ ഇടങ്ങളുണ്ട്; പക്ഷേ ആ ഭാഗങ്ങൾ കണ്ണുകൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.

ദൈവത്തിന്റെ നീതിയുടെ വാൾ ഓരോ നിമിഷവും അവരുടെ തലയ്ക്കുമുകളിൽ വീശിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ കേവലമായ കരുണയും അവിടുത്തെ ഇഷ്ടവും മാത്രമാണ് ആ വാളിനെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്. "അതിനെ വെട്ടിക്കളക; അത് നിലത്തെയും നിഷ്ഫലമാക്കുന്നത് എന്തിന്?" (ലൂക്കോസ് 13:7) എന്ന വചനം പോലെ ഏതു നിമിഷവും അത് സംഭവിക്കാം.

അവർ ഇപ്പോൾത്തന്നെ നരകശിക്ഷാ വിധിക്ക് കീഴിലാണ്. അവർ അവിടേക്ക് തള്ളപ്പെടാൻ അർഹരാണ് എന്ന് മാത്രമല്ല; ദൈവവും മനുഷ്യവർഗവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിനായി ദൈവം നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ശാശ്വതവും മാറ്റമില്ലാത്തതുമായ നീതിപ്രമാണത്തിന്റെ വിധി അവർക്കെതിരായി നിലനിൽക്കുന്നു. അതിനാൽ അവർ ഇപ്പോൾത്തന്നെ നരകത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. യോഹന്നാൻ 3:18-ൽ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "വിശ്വസിക്കാത്തവനോ ഇപ്പോൾത്തന്നെ വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."

അതുകൊണ്ട്, മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത ഏതൊരു മനുഷ്യനും യഥാർത്ഥത്തിൽ നരകത്തിന് അവകാശപ്പെട്ടവനാണ്. അതാണ് അവന്റെ സ്ഥാനം; അവിടെ നിന്നാണ് അവൻ വരുന്നത്. യോഹന്നാൻ 8:23-ൽ പറയുന്നു: "നിങ്ങൾ താഴെ നിന്നുള്ളവർ." അവിടേക്ക് തന്നെയാണ് അവന്റെ യാത്രയും; നീതിയും, ദൈവവചനവും, അവിടുത്തെ മാറ്റമില്ലാത്ത പ്രമാണത്തിന്റെ വിധിയും അവന് നൽകിയിട്ടുള്ള ഇടം അതാണ്.

നരകത്തിലെ കഠിനവേദനകളിൽ വെളിവാക്കപ്പെടുന്ന അതേ ദൈവകോപത്തിന് അവർ ഇപ്പോൾത്തന്നെ പാത്രമായിരിക്കുകയാണ്. അവർ ഓരോ നിമിഷവും നരകത്തിലേക്ക് പതിക്കാത്തതിന്റെ കാരണം അവർ ആരുടെ കൈപ്പിടിയിലാണോ ആ ദൈവം അവർക്കെതിരെ ഇപ്പോൾ കോപിക്കുന്നില്ല എന്നതല്ല; ഇപ്പോൾ നരകത്തിൽ കഠിനമായ ദൈവകോപം അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അനേകം ഹതഭാഗ്യരോട് അവിടുത്തേക്ക് എത്രത്തോളം കോപമുണ്ടോ, അത്രതന്നെ കോപം ഈ ദുഷ്ടന്മാരോടുമുണ്ട്. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഇപ്പോൾ ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുന്ന അനേകരോടും—ഒരുപക്ഷേ യാതൊരു ഭയവുമില്ലാതെ സമാധാനമായി ഈ സഭയിൽ ഇരിക്കുന്ന പലരോടും—ദൈവത്തിനുള്ള കോപം ഇപ്പോൾ നരകാഗ്നിയിൽ കഴിയുന്ന പലരോടുമുള്ളതിനേക്കാൾ വളരെ വലുതാണ്.

ദൈവം അവരുടെ ദുഷ്ടത മറന്നുപോയതുകൊണ്ടോ അതിൽ അമർഷം ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ടോ അല്ല അവിടുന്ന് തന്റെ കരം അഴിച്ചുവിട്ട് അവരെ നശിപ്പിക്കാത്തത്. മനുഷ്യർ ഭാവിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവം അവരെപ്പോലെയുള്ളവനല്ല. ദൈവത്തിന്റെ കോപം അവർക്കെതിരെ ജ്വലിക്കുന്നു; അവരുടെ വിനാശം ഉറങ്ങുന്നില്ല. പാതാളം ഒരുങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു, നരകാഗ്നി സജ്ജമാണ്, തീച്ചൂള അവരെ സ്വീകരിക്കാൻ പാകത്തിൽ തപിച്ചുനിൽക്കുന്നു. തീജ്വാലകൾ ആക്രോശത്തോടെ ആളിപ്പടരുന്നു. മൂർച്ചകൂട്ടിയ വാൾ അവരുടെ തലയ്ക്കുമുകളിൽ മിന്നിനിൽക്കുന്നു; പാതാളം അതിന്റെ വായ് അവർക്ക് താഴെ തുറന്നുപിടിച്ചിരിക്കുകയാണ്.

ദൈവം അനുവദിക്കുന്ന ആ നിമിഷം തന്നെ അവരെ പിടികൂടാനും തന്റെ സ്വന്തമാക്കാനും പിശാച് തയ്യാറായി നിൽക്കുന്നു. അവർ അവനുള്ളവരാണ്; അവരുടെ ആത്മാക്കൾ അവന്റെ അധീനതയിലും ഭരണത്തിലുമാണ്. വിശുദ്ധ സത്യവേദപുസ്തകം അവരെ അവന്റെ "സാധനങ്ങൾ" (ലൂക്കോസ് 11:21) എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. പിശാചുക്കൾ അവരെ സദാ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു; അവർ എപ്പോഴും അവരുടെ വലത്തുഭാഗത്തു തന്നെയുണ്ട്. ഇരയെ കാത്തുനിൽക്കുന്ന വിശപ്പുള്ള സിംഹങ്ങളെപ്പോലെ അവർ ഇവർക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ദൈവത്തിന്റെ കരം അവരെ തടഞ്ഞുനിർത്തിയിരിക്കുകയാണ്. ദൈവം തന്റെ നിയന്ത്രണം പിൻവലിക്കുന്ന ആ നിമിഷം, അവർ ഈ പാവം ആത്മാക്കളുടെ മേൽ ചാടിവീഴും.

ആ പഴയ സർപ്പം അവർക്കായി വായ് പിളർന്നു നിൽക്കുന്നു; നരകം അവരെ സ്വീകരിക്കാനായി വായ് വിസ്താരത്തിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു. ദൈവം അനുവാദം നൽകിയാൽ, അവർ ഉടനടി വിഴുങ്ങപ്പെടുകയും എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

ദുഷ്ടമനുഷ്യരുടെ ആത്മാക്കളിൽ നരകതുല്യമായ സ്വഭാവങ്ങൾ വാഴുന്നുണ്ട്; ദൈവത്തിന്റെ നിയന്ത്രണമില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അവ ഇപ്പോൾത്തന്നെ നരകാഗ്നിയായി ജ്വലിക്കുമായിരുന്നു. അധഃപതിച്ച മനുഷ്യന്റെ പ്രകൃതത്തിൽ തന്നെ നരകവേദനകൾക്കുള്ള അടിത്തറ പാകപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അവരിൽ അധികാരം നടത്തുന്ന അഴിമതി നിറഞ്ഞ തത്വങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നരകാഗ്നിയുടെ വിത്തുകളാണ്. ഈ സ്വഭാവങ്ങൾ അങ്ങേയറ്റം ശക്തവും അക്രമാസക്തവുമാണ്. ദൈവത്തിന്റെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കരം മാറിയാൽ, നരകത്തിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരുടെ ഹൃദയത്തിലെ ശത്രുതയും ദ്രോഹവും പുറത്തേക്ക് വരുന്നതുപോലെ ഇവയും ഉടനടി പുറത്തു വരികയും അതേ കഠിനവേദനകൾ ഇവരിലും ഉളവാക്കുകയും ചെയ്യും.

വിശുദ്ധ സത്യവേദപുസ്തകം ദുഷ്ടന്മാരുടെ ആത്മാവിനെ ഇളകിമറിയുന്ന കടലിനോടാണ് ഉപമിക്കുന്നത് (യെശയ്യാവ് 57:20). ഇളകിമറിയുന്ന കടലിന്റെ തിരമാലകളെ "ഇത്രത്തോളം നിനക്ക് വരാം, ഇതിനപ്പുറം പാടില്ല" (ഇയ്യോബ് 38:11) എന്ന് പറഞ്ഞ് ദൈവം തന്റെ ശക്തിയാൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നതുപോലെ, ഇപ്പോൾ മനുഷ്യനിലെ ദുഷ്ടതയെയും അവിടുന്ന് നിയന്ത്രിച്ചു നിർത്തുന്നു. എന്നാൽ ദൈവം ആ നിയന്ത്രണം പിൻവലിച്ചാൽ അത് എല്ലാം തകർത്തുകൊണ്ട് മുന്നേറും. പാപം എന്നത് ആത്മാവിന്റെ നാശവും ദുരിതവുമാണ്. അത് പ്രകൃത്യാ തന്നെ നശീകരണ സ്വഭാവമുള്ളതാണ്. ദൈവം അതിനെ തടയാതെ വിട്ടാൽ, ആത്മാവിനെ പൂർണ്ണമായും ദുരിതത്തിലാക്കാൻ പാപം മാത്രം മതിയാകും. മനുഷ്യഹൃദയത്തിലെ ദുഷ്ടത അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. ദുഷ്ടമനുഷ്യർ ഈ ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾ അത് ദൈവത്താൽ അടക്കിവെച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു തീ പോലെയാണ്. അതിനെ അഴിച്ചുവിട്ടാൽ അത് പ്രകൃതിയുടെ ഗതിയെത്തന്നെ ചുട്ടുകളയും. ഇപ്പോൾ പാപത്തിന്റെ ഒരു ചതുപ്പുനിലമായിരിക്കുന്ന ഹൃദയം, ദൈവത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം മാറിയാൽ ഉടനടി ആത്മാവിനെ ജ്വലിക്കുന്ന ഒരു ചൂളയായോ തീയും ഗന്ധകവും നിറഞ്ഞ നരകാഗ്നിയായോ മാറ്റിത്തീർക്കും.

മരണകാരണങ്ങൾ അടുത്തു കാണുന്നില്ല എന്നത് ദുഷ്ടമനുഷ്യർക്ക് ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് പോലും സുരക്ഷിതത്വത്തിന് ഉറപ്പാകുന്നില്ല. ഒരു മനുഷ്യൻ ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യവാനാണെന്നോ, പെട്ടെന്ന് മരിക്കാൻ കാരണമായേക്കാവുന്ന അപകടങ്ങളൊന്നും ചുറ്റിലുമില്ലെന്നോ ഉള്ളത് അയാൾ സുരക്ഷിതനാണ് എന്നതിന് തെളിവല്ല. ലോകം അതിന്റെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം കണ്ടിട്ടുള്ള അനുഭവം പഠിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരാൾ നിത്യതയുടെ വക്കിലല്ല എന്നോ അടുത്ത ചുവടുവെപ്പ് മറ്റൊരു ലോകത്തേക്കല്ല എന്നോ പറയാൻ ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങൾ മതിയാവില്ല എന്നാണ്. മനുഷ്യൻ ഈ ലോകത്തുനിന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാൻ നമുക്ക് ചിന്തിക്കാൻ പോലുമാകാത്ത അസംഖ്യം വഴികളുണ്ട്.  മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത മനുഷ്യർ നരകക്കുഴിക്കു മുകളിൽ ജീർണ്ണിച്ച ഒരു മൂടിക്കെട്ടിന് മുകളിലൂടെയാണ് നടക്കുന്നത്. ആ മൂടിയിൽ സ്വന്തം ഭാരം പോലും താങ്ങാൻ കഴിയാത്തവിധം അസംഖ്യം ദുർബലമായ ഇടങ്ങളുണ്ട്; എന്നാൽ ആ ഭാഗങ്ങൾ മനുഷ്യനേത്രങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. മരണത്തിന്റെ അമ്പുകൾ ഉച്ചസമയത്തും ആരും കാണാതെ പറക്കുന്നു; ഏറ്റവും സൂക്ഷ്മമായ കാഴ്ചശക്തിയുള്ളവർക്ക് പോലും അവയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല.

ദുഷ്ടമനുഷ്യരെ ഈ ലോകത്തുനിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാനും അവരെ നരകത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കാനും ദൈവത്തിന് അനേകം നിഗൂഢമായ വഴികളുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഒരു ദുഷ്ടനെ ഏതു നിമിഷവും നശിപ്പിക്കാൻ തന്റെ സാധാരണമായ പ്രപഞ്ചനിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറി ഒരു അത്ഭുതം പ്രവർത്തിക്കേണ്ട ആവശ്യം ദൈവത്തിനില്ല. പാപികൾ ഈ ലോകം വിട്ടുപോകുന്നതിനുള്ള എല്ലാ മാർഗങ്ങളും ദൈവത്തിന്റെ കൈകളിലാണ്. അവ പൂർണ്ണമായും അവിടുത്തെ അധികാരത്തിനും തീരുമാനത്തിനും വിധേയവുമാണ്. അതുകൊണ്ട്, മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഒരു പാപി ഏതു നിമിഷം നരകത്തിൽ എത്തണം എന്നത് ദൈവത്തിന്റെ കേവലമായ ഇഷ്ടത്തെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

സ്വന്തം ജീവൻ നിലനിർത്താൻ മനുഷ്യർ കാണിക്കുന്ന ജാഗ്രതയോ ബുദ്ധിയോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർ അവർക്ക് നൽകുന്ന സംരക്ഷണമോ ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് പോലും അവർക്ക് സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നില്ല. ദൈവനിയോഗവും ലോകാനുഭവവും ഇതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. മനുഷ്യന്റെ സ്വന്തം ജ്ഞാനം മരണത്തിൽ നിന്ന് അവനെ രക്ഷിക്കില്ല എന്നതിന് വ്യക്തമായ തെളിവുണ്ട്: അത് അങ്ങനെയായിരുന്നെങ്കിൽ, ജ്ഞാനികളും തന്ത്രശാലികളുമായ മനുഷ്യരും മറ്റുള്ളവരും തമ്മിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായ മരണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം നാം കാണുമായിരുന്നു. എന്നാൽ വാസ്തവം എന്താണ്? സഭാപ്രസംഗി 2:16 പറയുന്നതുപോലെ: "ജ്ഞാനി മരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ? മൂഢൻ മരിക്കുന്നതുപോലെ തന്നെ."

നരകത്തെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുന്ന ഏതൊരു സാധാരണക്കാരനും താൻ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുമെന്ന് സ്വയം വിശ്വസിപ്പിച്ചു സമാധാനിക്കുന്നു. സ്വന്തം സുരക്ഷയ്ക്കായി അവൻ തന്നെത്തന്നെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്; താൻ ചെയ്തതോ, ഇപ്പോൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതോ, ഭാവിയിൽ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതോ ആയ കാര്യങ്ങളിൽ അവൻ അമിതവിശ്വാസം അർപ്പിക്കുന്നു. ഓരോരുത്തരും ശിക്ഷാവിധിയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഒഴിവാകാമെന്ന് സ്വന്തം മനസ്സിൽ പദ്ധതിയൊരുക്കുകയും, തന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ പരാജയപ്പെടില്ലെന്ന് സ്വയം വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നവർ ചുരുക്കമാണെന്നും ഇതുവരെ മരിച്ചവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും നരകത്തിലേക്കാണ് പോയതെന്നും അവർ കേൾക്കുന്നുണ്ട്; എങ്കിലും താൻ മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ മെച്ചപ്പെട്ട രീതിയിലാണ് കാര്യങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഓരോരുത്തരും കരുതുന്നു. ആ പീഡനസ്ഥലത്ത് എത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; അത് തടയാൻ ആവശ്യമായ മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കുമെന്നും തന്റെ കാര്യങ്ങൾ പരാജയപ്പെടാത്ത വിധം ക്രമീകരിക്കുമെന്നും അവൻ ഉള്ളിൽ പറയുന്നു.

മനുഷ്യരാകുന്ന ബുദ്ധിശൂന്യരായ മക്കൾ തങ്ങളുടെ പദ്ധതികളിലും, സ്വന്തം കരുത്തിലും ജ്ഞാനത്തിലുമുള്ള വിശ്വാസത്തിലും കഷ്ടകരമായി വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്; അവർ വെറും ഒരു നിഴലിനെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്. ഇതിനുമുമ്പ് ഇതേ കൃപാലഭ്യതയിൽ ജീവിക്കുകയും ഇപ്പോൾ മരിക്കുകയും ചെയ്തവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും നിശ്ചയമായും നരകത്തിലാണ്. അവർ ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരേക്കാൾ ബുദ്ധി കുറഞ്ഞവരായതുകൊണ്ടല്ല ഇത് സംഭവിച്ചത്; അല്ലെങ്കിൽ രക്ഷപ്പെടാനായി അവർ വേണ്ടത്ര പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കാത്തതുകൊടുമല്ല. നമുക്ക് അവരോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, "നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്നപ്പോൾ നരകത്തെക്കുറിച്ച് കേട്ട നാളുകളിൽ ഇങ്ങനെയൊരു ദുരിതം ഒരിക്കലെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നോ?" എന്ന് ഓരോരുത്തരോടായി ചോദിച്ചാൽ, അവർ ഇപ്രകാരം മറുപടി നൽകും: "ഒരിക്കലുമില്ല, ഞാൻ ഇവിടെ എത്താൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല. എന്റെ മനസ്സിൽ ഞാൻ മറ്റ് പല പദ്ധതികളുമാണ് ഒരുക്കിയിരുന്നത്. എന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ മികച്ചതാണെന്നും മുൻകരുതലുകൾ ഫലം കാണുമെന്നും ഞാൻ കരുതി. എന്നാൽ മരണം അപ്രതീക്ഷിതമായി എന്നെ പിടികൂടി. ആ സമയത്തോ ആ രീതിയിലോ അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല; അത് ഒരു കള്ളനെപ്പോലെ വന്നു. മരണം എന്നെ തോൽപ്പിച്ചു; ദൈവകോപം എനിക്കു ചിന്തിക്കാവുന്നതിലും വേഗത്തിൽ വന്നു. എന്റെ ബുദ്ധിശൂന്യതയെ ഞാൻ ശപിക്കുന്നു! ഭാവിയിൽ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വെറും സ്വപ്നങ്ങൾ കണ്ട് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. 'സമാധാനവും സുരക്ഷിതത്വവും' (1 തെസ്സലോനിക്യർ 5:3) എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ പെട്ടെന്ന് നാശം എന്റെ മേൽ വന്നു ഭവിച്ചു."

നിത്യജീവനെക്കുറിച്ചോ, നിത്യമരണത്തിൽ നിന്നുള്ള മോചനത്തെക്കുറിച്ചോ ദൈവം നൽകിയിട്ടുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളെല്ലാം 'കൃപയുടെ ഉടമ്പടിയിൽ' (Covenant of Grace) മാത്രമുള്ളതാണ്. ക്രിസ്തുവിലൂടെ നൽകപ്പെട്ട ഈ വാഗ്ദാനങ്ങളെല്ലാം അവനിൽ "ഉവ്വ് എന്നും ആമേൻ എന്നും" ആകുന്നു. എന്നാൽ ഈ ഉടമ്പടിയുടെ മക്കളല്ലാത്തവർക്കും, ഉടമ്പടിയിലെ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവർക്കും, ആ ഉടമ്പടിയുടെ മധ്യസ്ഥനായ ക്രിസ്തുവിൽ പങ്കില്ലാത്തവർക്കും ഈ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ അവകാശമില്ല.

മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത മനുഷ്യർ നടത്തുന്ന തീക്ഷ്ണമായ അന്വേഷണങ്ങൾക്കോ മുട്ടലുകൾക്കോ ദൈവം വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ചിലർ സങ്കൽപ്പിക്കുകയും അവകാശപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാണ്; ഒരു മനുഷ്യൻ മതപരമായ എന്ത് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്താലും എത്ര പ്രാർത്ഥനകൾ നടത്തിയാലും, അവൻ ക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത് വരെ അവനെ നിത്യനാശത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നിമിഷമെങ്കിലും കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ ദൈവം ഒരു തരത്തിലും ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

ചുരുക്കത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്: മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത മനുഷ്യർ ദൈവത്തിന്റെ കയ്യാൽ നരകക്കുഴിക്ക് മുകളിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. അവർ ആ തീക്കുഴിക്ക് അർഹരാണ്, അതിനായുള്ള ശിക്ഷാവിധി അവർക്ക് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞു. ദൈവം അവരോട് അങ്ങേയറ്റം ക്രോധിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ നരകത്തിൽ കഠിനശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്നവരോടുള്ള അത്രതന്നെ കോപം ദൈവം ഇവർക്കെതിരെയുമുണ്ട്. ആ കോപം ശമിപ്പിക്കാനോ കുറയ്ക്കാനോ അവർ ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തിട്ടില്ല. അവരെ പിടിച്ചുനിർത്താൻ ദൈവം ഒരു വാഗ്ദാനത്താലും ബാധ്യസ്ഥനുമല്ല.

പിശാച് അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, നരകം അതിന്റെ വായ് പിളർന്നിരിക്കുന്നു. തീജ്വാലകൾ അവരെ വിഴുങ്ങാനായി ചുറ്റും ആളിപ്പടരുന്നു. അവരുടെ ഹൃദയത്തിനുള്ളിൽ അടക്കിവെച്ചിരിക്കുന്ന പാപത്തിന്റെ അഗ്നി പുറത്തേക്ക് വരാൻ മല്ലിടുന്നു. അവർക്ക് മധ്യസ്ഥനായ ക്രിസ്തുവിൽ പങ്കില്ല; സുരക്ഷ നൽകാൻ പ്രാപ്തമായ യാതൊരു മാർഗ്ഗവും അവരുടെ പരിധിയിലില്ല. ചുരുക്കത്തിൽ, അവർക്ക് അഭയസ്ഥാനമില്ല, മുറുകെപ്പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. ഓരോ നിമിഷവും അവർ നശിച്ചുപോകാതെ കാക്കുന്നത് ക്രോധാലുവായ ദൈവത്തിന്റെ കേവലമായ ഇഷ്ടവും യാതൊരു കരാറുകൾക്കും വിധേയമല്ലാത്ത അവിടുത്തെ സഹനവും മാത്രമാണ്.

ഭയാനകമായ ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഈ സഭയിലുള്ള മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത വ്യക്തികളെ ഉണർത്തുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ്. ക്രിസ്തുവിനെ സ്വന്തമാക്കാത്ത നിങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തരുടെയും അവസ്ഥ ഇതുതന്നെയാണ്. ദുരിതങ്ങളുടെ ആ ലോകം, ജ്വലിക്കുന്ന ഗന്ധകത്തടാകം നിങ്ങൾക്ക് താഴെ വിസ്തൃതമായി കിടക്കുന്നു. ദൈവകോപത്തിന്റെ ആളിപ്പടരുന്ന തീജ്വാലകൾ നിറഞ്ഞ ഭയാനകമായ ആ കുഴി അവിടെയുണ്ട്; നരകം അതിന്റെ വായ് നിങ്ങൾക്കായി വട്ടം പിളർന്നിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ചവിട്ടി നിൽക്കാൻ ഒരിടമില്ല, മുറുകെപ്പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾക്കും നരകത്തിനും ഇടയിൽ വായു മാത്രമാണുള്ളത്; ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയും അവിടുത്തെ കേവലമായ ഇഷ്ടവും മാത്രമാണ് നിങ്ങളെ താഴെ വീഴാതെ താങ്ങിനിർത്തുന്നത്.

നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഇത് തിരിച്ചറിയുന്നുണ്ടാകില്ല; നിങ്ങൾ നരകത്തിൽ വീഴാതെ ഇരിക്കുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അതിൽ ദൈവത്തിന്റെ കരം നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല. പകരം നിങ്ങളുടെ നല്ല ആരോഗ്യം, ജീവൻ നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ജാഗ്രത, സുരക്ഷയ്ക്കായി നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങൾ തുടങ്ങിയ മറ്റ് കാര്യങ്ങളിലേക്കാണ് നിങ്ങൾ നോക്കുന്നത്. എന്നാൽ സത്യത്തിൽ ഇവയൊന്നും ഒന്നുമല്ല; ദൈവം തന്റെ കരം പിൻവലിച്ചാൽ, വായുവിൽ തൂങ്ങിനിൽക്കുന്ന ഒരാളെ താങ്ങിനിർത്താൻ നേർത്ത വായുവിന് കഴിയാത്തതുപോലെ, നിങ്ങളെ വീഴ്ചയിൽ നിന്ന് തടയാൻ ഇവയ്ക്കും കഴിയില്ല.

നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഈയത്തെപ്പോലെ ഭാരമുള്ളതാക്കുന്നു; ആ വലിയ ഭാരത്തോടെ നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്ക് താഴോട്ട് പതിക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണ്. ദൈവം നിങ്ങളെ വിട്ടയച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഉടനടി ആ അഗാധമായ ഗർത്തത്തിലേക്ക് അതിവേഗം മുങ്ങിത്താഴും. അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യകരമായ ശരീരപ്രകൃതിക്കോ, ജാഗ്രതയ്ക്കോ, ബുദ്ധിക്കോ, നിങ്ങളുടെ സകല നീതിപ്രവൃത്തികൾക്കോ നിങ്ങളെ താങ്ങിനിർത്താൻ കഴിയില്ല; വീഴുന്ന ഒരു പാറക്കല്ലിനെ തടഞ്ഞുനിർത്താൻ ഒരു ചിലന്തിവലയ്ക്ക് എത്രത്തോളം ശേഷിയുണ്ടോ അത്രയേ ഇവയ്ക്കും സാധിക്കൂ. ദൈവത്തിന്റെ പരമാധികാരമായ ഇഷ്ടം കൊണ്ടല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഈ ഭൂമി ഒരു നിമിഷം പോലും നിങ്ങളെ ചുമക്കുമായിരുന്നില്ല; കാരണം നിങ്ങൾ ഭൂമിക്ക് ഒരു ഭാരമാണ്. സൃഷ്ടി നിമിത്തം നിങ്ങൾക്കൊപ്പം നിലവിളിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അഴിമതിയുടെ അടിമത്തത്തിന് കീഴിലാകാൻ പ്രകൃതി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പാപത്തെയും സാത്താനെയും സേവിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് വെളിച്ചം നൽകാൻ സൂര്യൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; നിങ്ങളുടെ മോഹങ്ങളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ വിളവ് നൽകാൻ ഭൂമി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; നിങ്ങളുടെ ദുഷ്ടതകൾ അരങ്ങേറാനുള്ള ഒരു വേദിയാകാനും അവൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല. ദൈവത്തിന്റെ ശത്രുക്കളെ സേവിക്കാനായി നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ജീവൻ നിലനിർത്താൻ ശ്വാസം നൽകാൻ വായുവും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ദൈവത്തിന്റെ സൃഷ്ടികൾ നല്ലതാണ്, അവ മനുഷ്യർക്ക് ദൈവത്തെ സേവിക്കാൻ വേണ്ടി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടവയാണ്. മറ്റ് ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടാൻ അവ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; അവയുടെ പ്രകൃതത്തിനും ലക്ഷ്യത്തിനും വിരുദ്ധമായി ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ അവ നെടുവീർപ്പിടുന്നു. പ്രത്യാശയോടെ ഇതിനെ കീഴടക്കിയ ദൈവത്തിന്റെ പരമാധികാരമുള്ള കരം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഈ ലോകം നിങ്ങളെ ഛർദ്ദിച്ചു കളയുമായിരുന്നു. ദൈവകോപത്തിന്റെ കറുത്ത മേഘങ്ങൾ ഭയാനകമായ കൊടുങ്കാറ്റും ഇടിയുമായി ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ തൂങ്ങിനിൽക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്ന കരം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, അത് ഉടനടി നിങ്ങളുടെ മേൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കുമായിരുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ പരമാധികാരമായ ഇഷ്ടം ഇപ്പോൾ ആ കഠിനമായ കാറ്റിനെ തടഞ്ഞുനിർത്തിയിരിക്കുന്നു; ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അത് വലിയ ക്രോധത്തോടെ ആഞ്ഞടിക്കുകയും, ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റുപോലെ നിങ്ങളുടെ നാശം വന്നെത്തുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വേനൽക്കാലത്തെ മെതിക്കളത്തിലെ ഉമി പോലെയാകുമായിരുന്നു.

ദൈവകോപം എന്നത് തടഞ്ഞുനിർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ജലപ്രവാഹം പോലെയാണ്. പുറത്തേക്ക് ഒഴുകാൻ ഒരു വഴി ലഭിക്കുന്നതുവരെ അതിന്റെ അളവ് വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും, വെള്ളം ഉയർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കും. ഒഴുക്ക് എത്രത്തോളം തടയപ്പെടുന്നുവോ, അത്രത്തോളം വേഗതയിലും ശക്തിയിലുമായിരിക്കും അത് തുറന്നുവിടപ്പെടുമ്പോൾ കുതിച്ചുപായുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾക്കുള്ള ശിക്ഷ ഇതുവരെ നടപ്പിലാക്കിയിട്ടില്ല എന്നത് സത്യമാണ്; ദൈവത്തിന്റെ പ്രതികാരമാകുന്ന പ്രളയജലം ഇതുവരെ തടഞ്ഞുവെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. എന്നാൽ ഈ സമയമത്രയും നിങ്ങളുടെ കുറ്റം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്; ഓരോ ദിവസവും നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ദൈവകോപം ശേഖരിച്ചുവെക്കുന്നു. ആ വെള്ളം നിരന്തരം ഉയർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. മുന്നോട്ട് കുതിക്കാൻ വെമ്പുന്ന ആ ജലത്തെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ കേവലമായ ഇഷ്ടം മാത്രമാണ്. ദൈവം ആ അണക്കെട്ടിന്റെ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് തന്റെ കരം പിൻവലിച്ചാൽ, അത് ഉടനടി തുറക്കപ്പെടുകയും ദൈവകോപത്തിന്റെ അഗ്നിപ്രളയം സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത രൗദ്രതയോടെയും സർവ്വശക്തിയോടെയും നിങ്ങളുടെ മേൽ കുതിച്ചെത്തുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ശക്തി ഇപ്പോഴുള്ളതിനേക്കാൾ പതിനായിരം മടങ്ങ് കൂടുതലാണെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ നരകത്തിലെ ഏറ്റവും കരുത്തനായ പിശാചിന്റെ ശക്തിയേക്കാൾ പതിനായിരം മടങ്ങ് അധികമാണെങ്കിലും, ഈ ദൈവകോപത്തെ ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ അതൊന്നും ഒന്നുമാകില്ല.

ദൈവകോപത്തിന്റെ വില്ല് കുലച്ചു കഴിഞ്ഞു, അമ്പ് അതിന്റെ ഞാണിൽ തയ്യാറായി ഇരിക്കുന്നു. നീതിയാകുന്ന അമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന് നേരെ ഉന്നം പിടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യാതൊരു വാഗ്ദാനമോ ബാധ്യസ്ഥതയോ ഇല്ലാത്ത ക്രോധാലുവായ ദൈവത്തിന്റെ കേവലമായ ഇഷ്ടം മാത്രമാണ് ആ അമ്പ് നിങ്ങളുടെ രക്തത്തിൽ മുങ്ങുന്നതിനെ ഓരോ നിമിഷവും തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്.

അതുകൊണ്ട്, ദൈവത്തിന്റെ മഹാശക്തിയാൽ ഹൃദയത്തിൽ വലിയൊരു മാറ്റം (മാനസാന്തരം) സംഭവിക്കാത്ത നിങ്ങളോട് നരകത്തിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നവരേക്കാൾ കുറയാത്ത കോപമാണ് ദൈവത്തിനുള്ളത്. നിങ്ങൾ ഒരു നേർത്ത നൂലിൽ തൂങ്ങിനിൽക്കുകയാണ്. ദൈവകോപത്തിന്റെ അഗ്നിജ്വാലകൾ ആ നൂലിന് ചുറ്റും മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നു; ഏതു നിമിഷവും അത് ആ നൂലിനെ കരിച്ചുകളയാൻ തയ്യാറാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മധ്യസ്ഥനുമില്ല; നിങ്ങളെത്തന്നെ രക്ഷിക്കാൻ മുറുകെപ്പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. ആ അഗ്നിജ്വാലകളെ അകറ്റിനിർത്താൻ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല—നിങ്ങൾ ചെയ്തതോ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതോ ആയ യാതൊരു കാര്യത്തിനും നിങ്ങളെ ഒരു നിമിഷമെങ്കിലും ഒഴിവാക്കാൻ ദൈവത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കാനാവില്ല.

നിങ്ങൾ നേരിടുന്ന ഈ ഭയാനകമായ ദൈവകോപത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വ്യക്തമായി ചില കാര്യങ്ങൾ ഇവിടെ ചിന്തിക്കുക.

ഒന്നാമതായി, ഇത് ആരുടെ കോപമാണ്: ഇത് അനന്തശക്തിയുള്ള ദൈവത്തിന്റെ കോപമാണ്. ഇത് വെറുമൊരു മനുഷ്യന്റെ ക്രോധമായിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഈ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തനായ രാജാവാണെങ്കിൽ പോലും, അത് താരതമ്യേന നിസ്സാരമായി കാണാമായിരുന്നു. ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാരുടെ കോപം അങ്ങേയറ്റം ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്; പ്രത്യേകിച്ച് തങ്ങളുടെ പ്രജകളുടെ സമ്പത്തും ജീവനും പൂർണ്ണമായും സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അധികാരമുള്ള ഏകാധിപതികളുടെ കോപം. സദൃശവാക്യങ്ങൾ 20:2 ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "രാജാവിന്റെ ഭീഷണി സിംഹഗർജ്ജനം പോലെയാണ്; അവനെ കോപിപ്പിക്കുന്നവൻ തന്റെ ജീവനെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു." അങ്ങനെയുള്ള ഒരു രാജാവിനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നവൻ മനുഷ്യന് കണ്ടുപിടിക്കാവുന്നതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും ക്രൂരമായ പീഡനങ്ങൾ അനുഭവിക്കേണ്ടി വരും. എന്നാൽ ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഭരണാധികാരികൾ പോലും അവരുടെ സകല ഗാംഭീര്യത്തിലും ശക്തിയിലും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരത്തിലും ഇരിക്കുമ്പോൾ, സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും രാജാവുമായ സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പിൽ വെറും നിസ്സാരരായ പുഴുക്കളെപ്പോലെ മാത്രമാണ്. അവർക്ക് അങ്ങേയറ്റം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് വളരെ പരിമിതമാണ്. ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പിൽ ഭൂമിയിലെ സകല രാജാക്കന്മാരും വെട്ടുക്കിളികളെപ്പോലെയാണ്; അവർ വെറും ഒന്നുമില്ലായ്മയാണ്. അവരുടെ സ്നേഹവും വിദ്വേഷവും ഒരുപോലെ നിസ്സാരമാണ്. രാജാധിരാജാവായ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം എത്ര വലുതാണോ, അത്രതന്നെ ഭയാനകമാണ് അവിടുത്തെ കോപവും. ലൂക്കോസ് 12:4-5-ൽ പറയുന്നു: "എന്റെ സ്നേഹിതന്മാരായ നിങ്ങളോടു ഞാൻ പറയുന്നതു: ശരീരത്തെ കൊല്ലുന്നതിൽ കൂടുതൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തവരെ ഭയപ്പെടേണ്ട. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആരെ ഭയപ്പെടണം എന്നു ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം: കൊന്നശേഷം നരകത്തിൽ തള്ളിക്കളവാൻ അധികാരമുള്ളവനെ ഭയപ്പെടുവിൻ; അതേ, അവനെ ഭയപ്പെടുവിൻ എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു."

രണ്ടാമതായി, ദൈവകോപത്തിന്റെ രൗദ്രതയിലേക്കാണ് (Fierceness) നിങ്ങൾ എറിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്: ദൈവത്തിന്റെ ക്രോധത്തെക്കുറിച്ച് വിശുദ്ധ സത്യവേദപുസ്തകത്തിൽ നാം പലയിടത്തും വായിക്കുന്നുണ്ട്. യെശയ്യാവ് 59:18 ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് തക്കവണ്ണം അവൻ പകരം വീട്ടും; തന്റെ ശത്രുക്കൾക്ക് അവൻ ക്രോധം പകരം നൽകും." യെശയ്യാവ് 66:15-ൽ നാം വായിക്കുന്നു: "ഇതാ, യഹോവ തീയിലായി വരുന്നു; തന്റെ കോപം ക്രോധത്തോടെയും തന്റെ ശാസന തീജ്വാലകളോടെയും നിർവ്വഹിക്കാൻ അവന്റെ രഥങ്ങൾ ചുഴലിക്കാറ്റുപോലെ വരുന്നു." വെളിപ്പാട് 19:15-ൽ "സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ രൗദ്രമായ കോപത്തിന്റെ വീഞ്ഞമുട്ടി"യെക്കുറിച്ച് നാം വായിക്കുന്നു.

ഈ വാക്കുകൾ അങ്ങേയറ്റം ഭയാനകമാണ്. "ദൈവത്തിന്റെ കോപം" എന്ന് മാത്രം പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ പോലും അത് അനന്തമായ ഭീതിയെ സൂചിപ്പിക്കുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ "ദൈവത്തിന്റെ രൗദ്രതയും കോപവും" എന്നാണ് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്. യഹോവയുടെ രൗദ്രം! അത് എത്ര ഭയാനകമായിരിക്കും! അത്തരം പ്രയോഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആഴം വിവരിക്കാനോ സങ്കൽപ്പിക്കാനോ ആർക്കും കഴിയില്ല. അതിലുപരി "സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ രൗദ്രത" എന്നാണ് ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. മനുഷ്യർ തങ്ങളുടെ കോപത്തിന്റെ ഉച്ചിയിൽ സർവ്വശക്തിയും പ്രയോഗിക്കുന്നതുപോലെ, ദൈവത്തിന്റെ സർവ്വാധിപത്യമുള്ള ശക്തി മുഴുവൻ ഈ ശിക്ഷാവിധിയിൽ വെളിപ്പെടും എന്നാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഓ, അതിന്റെ പരിണതഫലം എന്തായിരിക്കും! അത് അനുഭവിക്കേണ്ടി വരുന്ന പാവം മനുഷ്യപുഴുവിന്റെ അവസ്ഥ എന്താകും? ആരുടെ കൈകൾക്കാണ് ഇതിനെ ചെറുക്കാൻ കരുത്തുള്ളത്? ആരുടെ ഹൃദയത്തിനാണ് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയുക? ഈ ശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയനാകുന്ന പാവം ജീവി വിവരിക്കാനാവാത്തതും ചിന്തിക്കാൻ പോലും കഴിയാത്തതുമായ എത്ര വലിയ ദുരിതക്കയത്തിലേക്കായിരിക്കും മുങ്ങിപ്പോകുന്നത്!

ഇവിടെ സന്നിഹിതരായിരിക്കുന്ന, ഇതുവരെയും ആത്മീയമായ പുതുജീവൻ (മാനസാന്തരം) ലഭിക്കാത്തവർ ഇത് ചിന്തിക്കുക. ദൈവം തന്റെ രൗദ്രമായ കോപം നടപ്പിലാക്കും എന്നതിനർത്ഥം യാതൊരു ദയയുമില്ലാതെ അവിടുന്ന് ശിക്ഷ വിധിക്കും എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ വിവരിക്കാനാവാത്തവിധം ഭീകരമാണെന്നും, നിങ്ങളുടെ സഹനശേഷിയേക്കാൾ എത്രയോ മടങ്ങ് വലുതാണ് ആ വേദനയെന്നും, നിങ്ങളുടെ പാവം ആത്മാവ് അനന്തമായ അന്ധകാരത്തിലേക്ക് തകർന്നു വീഴുകയാണെന്നും ദൈവം കാണുമ്പോൾ പോലും അവിടുത്തെ ഉള്ളിൽ നിങ്ങളോട് യാതൊരു അനുകമ്പയും തോന്നുകയില്ല. അവിടുന്ന് തന്റെ കോപം നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്തിരിയുകയോ ശിക്ഷയുടെ കാഠിന്യം ലഘൂകരിക്കുകയോ ഇല്ല. അവിടെ മിതത്വമോ കരുണയോ ഉണ്ടാകില്ല; തന്റെ കഠിനമായ കാറ്റിനെ അവിടുന്ന് തടഞ്ഞുനിർത്തുകയുമില്ല. നിങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തെക്കുറിച്ച് അവിടുന്ന് ചിന്തിക്കുകയില്ല; നീതി അനുശാസിക്കുന്നതിലപ്പുറം നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് അവിടുന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുകയുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് എന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം ശിക്ഷയിൽ യാതൊരു ഇളവും നൽകപ്പെടില്ല. യെഹെസ്കേൽ 8:18 ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ക്രോധത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കും; എന്റെ കണ്ണ് ആദരിക്കുകയില്ല, ഞാൻ പരിഗണിക്കുകയുമില്ല; അവർ ഉറക്കെ എന്റെ ചെവിയിൽ നിലവിളിച്ചാലും ഞാൻ അവരെ കേൾക്കുകയില്ല."

ഇപ്പോൾ ദൈവം നിങ്ങളോട് ദയ കാണിക്കാൻ തയ്യാറായി നിൽക്കുകയാണ്; ഇത് കരുണയുടെ കാലമാണ്. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിലവിളിച്ചാൽ കരുണ ലഭിക്കുമെന്ന പ്രത്യാശയുണ്ട്. എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഈ കരുണയുടെ കാലം കഴിഞ്ഞുപോയാൽ, നിങ്ങളുടെ ദയനീയമായ നിലവിളികളും കരച്ചിലുകളും നിഷ്ഫലമാകും. ദൈവം നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും കൈവിടും; ദുരിതം അനുഭവിക്കുക എന്നതല്ലാതെ നിങ്ങളെക്കൊണ്ട് ദൈവത്തിന് മറ്റ് ഉപയോഗമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. നാശത്തിനായി ഒരുക്കപ്പെട്ട "ക്രോധത്തിന്റെ പാത്രമായി" (vessel of wrath) തീരുക എന്ന ഏക ലക്ഷ്യത്തിനായി മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ നിലനിൽപ്പ് തുടരുകയുള്ളൂ. ആ പാത്രം ദൈവകോപത്താൽ നിറയ്ക്കപ്പെടുക എന്നതല്ലാതെ മറ്റൊരു ആവശ്യവും അതിനുണ്ടാകില്ല. നിങ്ങൾ ദൈവത്തോട് നിലവിളിക്കുമ്പോൾ അവിടുന്ന് ദയ കാണിക്കുന്നതിന് പകരം ചിരിക്കുകയും പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്യും എന്ന് വചനം പറയുന്നു (സദൃശവാക്യങ്ങൾ 1:25-32).

യെശയ്യാവ് 63:3-ലെ വാക്കുകൾ എത്ര ഭയാനകമാണ്: "ഞാൻ എന്റെ കോപത്തിൽ അവരെ മെതിച്ചു, എന്റെ ക്രോധത്തിൽ അവരെ ചവിട്ടിക്കളഞ്ഞു; അവരുടെ രക്തം എന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ തെറിച്ചു, എന്റെ ഉടുപ്പൊക്കെയും ഞാൻ കറയാക്കി." പുച്ഛം, വെറുപ്പ്, കഠിനമായ അമർഷം എന്നീ മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ ഇത്രത്തോളം വെളിവാക്കുന്ന മറ്റൊരു വചനം ചിന്തിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ ദയനീയ അവസ്ഥയിൽ ദൈവത്തോട് കരുണയ്ക്കായി നിങ്ങൾ അപേക്ഷിച്ചാൽ, അവിടുന്ന് ദയ കാണിക്കില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല, നിങ്ങളെ തന്റെ കാൽക്കീഴിലാക്കി മെതിച്ചുകളയുകയും ചെയ്യും. സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ പാദത്തിനടിയിലെ ഭാരം താങ്ങാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അവിടുത്തേക്ക് അറിയാമെങ്കിലും അവിടുന്ന് അത് വകവെക്കാതെ കരുണയില്ലാതെ നിങ്ങളെ തകർക്കും. നിങ്ങളുടെ രക്തം തെറിച്ചു അവിടുത്തെ വസ്ത്രത്തിൽ കറയാകും. അവിടുന്ന് നിങ്ങളെ വെറുക്കുക മാത്രമല്ല, അങ്ങേയറ്റം പുച്ഛത്തോടെ കാണുകയും ചെയ്യും. തെരുവിലെ ചെളി പോലെ അവിടുത്തെ കാൽക്കീഴിൽ ചവിട്ടിമെതിക്കപ്പെടാൻ അല്ലാതെ മറ്റൊരു സ്ഥാനത്തിനും നിങ്ങൾ യോഗ്യരല്ലെന്ന് അവിടുന്ന് കണക്കാക്കും.

മൂന്നാമതായി, യഹോവയുടെ ക്രോധം എത്രമാത്രം ഭയാനകമാണെന്ന് പ്രകടമാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ദൈവം ഈ ശിക്ഷ നടപ്പിലാക്കുന്നത്: തന്റെ സ്നേഹം എത്ര ശ്രേഷ്ഠമാണെന്നും തന്റെ കോപം എത്ര ഭീകരമാണെന്നും മാലാഖമാർക്കും മനുഷ്യർക്കും കാണിച്ചുകൊടുക്കണമെന്നത് ദൈവത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണ്. ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാർ തങ്ങളെ എതിർക്കുന്നവർക്ക് കഠിനമായ ശിക്ഷ നൽകിക്കൊണ്ട് തങ്ങളുടെ അധികാരം എത്ര ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണെന്ന് കാണിക്കാറുണ്ട്. കല്ദായ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധിപനായിരുന്ന നെബൂഖദ്‌നേസർ രാജാവ്, ശദ്രക്കിനോടും മേശക്കിനോടും അബേദ്‌നെഗോവിനോടും കോപിച്ചപ്പോൾ തന്റെ ക്രോധം പ്രകടിപ്പിക്കാനായി തീച്ചൂള ഏഴിരട്ടി അധികം ചൂടാക്കാൻ കൽപ്പിച്ചു. തീർച്ചയായും മനുഷ്യന് ചെയ്യാവുന്നതിന്റെ പരമാവധി ആ തീയുടെ കാഠിന്യം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. അതുപോലെ സർവ്വശക്തനായ ദൈവം തന്റെ ശത്രുക്കളുടെ കഠിനമായ കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ തന്റെ ഭയാനകമായ മഹത്വവും മഹാശക്തിയും വെളിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. റോമർ 9:22 ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "ദൈവം തന്റെ ക്രോധം കാണിക്കാനും തന്റെ ശക്തി അറിയിക്കാനും ഇച്ഛിച്ച്, നാശത്തിനായി ഒരുക്കപ്പെട്ട ക്രോധപാത്രങ്ങളെ വലിയ ദീർഘക്ഷമയോടെ സഹിച്ചു എങ്കിൽ എന്ത്?" തന്റെ കലർപ്പില്ലാത്തതും നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാത്തതുമായ ക്രോധം എത്ര ഭീകരമാണെന്ന് കാണിക്കുക എന്നതാണ് അവിടുത്തെ ലക്ഷ്യമെങ്കിൽ, അത് അത്യന്തം ഭയാനകമായ രീതിയിൽ തന്നെ അവിടുന്ന് നടപ്പിലാക്കും. ക്രോധാലുവായ ദൈവം എഴുന്നേറ്റ് ഈ പാവം പാപിയുടെ മേൽ തന്റെ പ്രതികാരം നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ, പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ ആ ഭയാനകമായ ശക്തി കാണാൻ അവിടുന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്യും. യെശയ്യാവ് 33:12-14-ൽ പറയുന്നു: "ജാതികൾ ചുണ്ണാമ്പു ചുട്ടതുപോലെയാകും; വെട്ടിയിട്ട മുള്ളുപോലെ അവർ തീയിൽ വെന്തുപോകും. ദൂരത്തുള്ളവരേ, ഞാൻ ചെയ്തത് കേൾപ്പിൻ; അടുത്തുള്ളവരേ, എന്റെ വല്ലഭത്വം അറിയുവിൻ. സീയോനിലെ പാപികൾ പേടിക്കുന്നു; വേഷധാരികളെ നടുക്കം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; നമ്മിൽ ആർ ദഹിപ്പിക്കുന്ന തീയുടെ അടുക്കൽ പാർക്കും? നമ്മിൽ ആർ നിത്യജ്വാലയുടെ അടുക്കൽ വസിക്കും?"

മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്ന നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് തന്നെയാണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത്. നിങ്ങളുടെ കഠിനമായ വേദനകളിലൂടെ ദൈവത്തിന്റെ അനന്തമായ ശക്തിയും മഹത്വവും വെളിപ്പെടും. വിശുദ്ധ മാലാഖമാരുടെയും കുഞ്ഞാടിന്റെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ നിങ്ങൾ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടും. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ തേജസ്സുള്ള നിവാസികൾ പുറത്തുവന്ന് ഈ ഭയാനകമായ കാഴ്ച കാണുകയും, സർവ്വശക്തന്റെ ക്രോധം എത്ര വലുതാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി ആ മഹാശക്തിയെ ആരാധിക്കുകയും ചെയ്യും. യെശയ്യാവ് 66:23-24 ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "അവർ പുറത്തുചെന്ന് എനിക്കെതിരെ അതിക്രമം ചെയ്ത മനുഷ്യരുടെ ശവങ്ങളെ നോക്കും; അവരുടെ പുഴു ചാവുകയില്ല, അവരുടെ തീ കെട്ടുപോകയുമില്ല; അവർ സകല ജഡത്തിനും അറെപ്പായിരിക്കും."

നാലാമതായി, ഇത് നിത്യമായ (Everlasting) ക്രോധമാണ്: സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ ഈ രൗദ്രതയും കോപവും ഒരു നിമിഷം പോലും അനുഭവിക്കുന്നത് അങ്ങേയറ്റം ഭയാനകമാണ്; എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് നിത്യതയോളം അനുഭവിക്കേണ്ടി വരും. അതിഭയങ്കരമായ ഈ ദുരിതത്തിന് ഒരവസാനവുമുണ്ടാകില്ല. നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് നോക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളെ വിഴുങ്ങുന്നതും ആത്മാവിനെ സ്തംഭിപ്പിക്കുന്നതുമായ അതിരുകളില്ലാത്ത ഒരു 'നിത്യത' നിങ്ങൾ കാണും. ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള മോചനമോ, അന്ത്യമോ, ആശ്വാസമോ, വിശ്രമമോ ലഭിക്കുമെന്ന എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നിങ്ങൾക്ക് അസ്തമിക്കും. സർവ്വശക്തന്റെ കരുണയില്ലാത്ത ഈ പ്രതികാരത്തോട് മല്ലിട്ടുകൊണ്ട് ലക്ഷക്കണക്കിന് യുഗങ്ങൾ നിങ്ങൾ ചെലവഴിക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നിശ്ചയമായും അറിയാം. അത്രയും കാലം അനുഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞാലും, ഇനി വരാനിരിക്കുന്ന നിത്യതയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ അത് വെറുമൊരു ബിന്ദു മാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയും.

ചുരുക്കത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ അനന്തമായിരിക്കും. ഇത്തരമൊരു അവസ്ഥയിലുള്ള ഒരാത്മാവിന്റെ ദുസ്ഥിതി വിവരിക്കാൻ ആർക്ക് കഴിയും! ഇതിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം അതിന്റെ വളരെ ദുർബലമായ ഒരു ചിത്രം മാത്രമാണ്. ഇത് വിവരണാതീതവും സങ്കല്പങ്ങൾക്കും അപ്പുറവുമാണ്; കാരണം, "ദൈവകോപത്തിന്റെ ശക്തി ആർക്കറിയാം?" (സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 90:11).

ദൈവത്തിന്റെ ഈ മഹാക്രോധത്തിന്റെയും അനന്തമായ ദുരിതത്തിന്റെയും നിഴലിൽ ഓരോ ദിവസവും ഓരോ മണിക്കൂറും കഴിയുന്നവരുടെ അവസ്ഥ എത്ര ഭയാനകമാണ്! എന്നാൽ, വീണ്ടും ജനിക്കാത്ത (Born again) ഈ സഭയിലെ ഓരോ ആത്മാവിന്റെയും അവസ്ഥ ഇതാണ്; അവർ പുറമെ എത്രമാത്രം ധാർമ്മികതയുള്ളവരോ, നിഷ്ഠയുള്ളവരോ, മതാചാരങ്ങൾ പാലിക്കുന്നവരോ ആയിരുന്നാലും ശരി. നിങ്ങൾ ചെറുപ്പക്കാരോ പ്രായമായവരോ ആകട്ടെ, ദയവായി ഇത് ചിന്തിക്കുക. ഇപ്പോൾ ഈ സന്ദേശം കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഈ സഭയിലെ അനേകർ നിത്യതയോളം ഈ ദുരിതം അനുഭവിക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് കരുതാൻ മതിയായ കാരണങ്ങളുണ്ട്.

അവർ ആരാണെന്നോ, ഏത് ഇരിപ്പിടത്തിലാണ് ഇരിക്കുന്നതെന്നോ, അവരുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ചിന്തകൾ എന്താണെന്നോ നമുക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ അവർ ഇപ്പോൾ യാതൊരു അസ്വസ്ഥതയുമില്ലാതെ സമാധാനമായി ഇരിക്കുകയായിരിക്കാം; തങ്ങൾ ആ വ്യക്തികളല്ലെന്നും തങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടുമെന്നും സ്വയം വിശ്വസിപ്പിച്ചു അവർ സമാധാനിക്കുന്നുണ്ടാകാം. ഈ സഭയിലാകെ ഒരേയൊരു വ്യക്തി മാത്രമേ ഈ നിത്യനരകത്തിന് ഇരയാകാൻ പോകുന്നുള്ളൂ എന്ന് നമുക്ക് അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ പോലും അത് എത്ര ഭയാനകമായ ചിന്തയായിരിക്കും! അത് ആരാണെന്ന് അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ ആ വ്യക്തിയെ കാണുന്നത് തന്നെ എത്ര ഭീതിജനകമായ കാഴ്ചയാകുമായിരുന്നു! സഭയിലുള്ള ബാക്കിയെല്ലാവരും ആ ഒരാൾക്കായി എത്ര ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിക്കുമായിരുന്നു! എന്നാൽ കഷ്ടം! ഒരാൾക്ക് പകരം എത്രപേരായിരിക്കും നരകത്തിൽ വെച്ച് ഈ പ്രസംഗം ഓർക്കാൻ പോകുന്നത്?

ഇവിടെ സന്നിഹിതരായിരിക്കുന്ന ചിലർ ഈ വർഷം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ നരകത്തിൽ എത്തിയേക്കാം എന്നത് അത്ഭുതപ്പെടാനില്ലാത്ത കാര്യമാണ്. ഇപ്പോൾ ഈ ആരാധനാലയത്തിൽ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യത്തോടും സമാധാനത്തോടും കൂടി ഇരിക്കുന്ന ചിലർ നാളെ പ്രഭാതത്തിന് മുമ്പ് നരകത്തിൽ എത്തിയേക്കാം എന്നതും അത്ഭുതകരമല്ല. മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത അവസ്ഥയിൽ തുടർന്ന് നരകത്തിൽ എത്താൻ വൈകുന്നവർ പോലും അധികം വൈകാതെ അവിടെ എത്തും. നിങ്ങളുടെ വിനാശം ഉറങ്ങുന്നില്ല; അത് അതിവേഗത്തിലും മിക്കവാറും അപ്രതീക്ഷിതമായും നിങ്ങളുടെ മേൽ വന്നെത്തും.

നിങ്ങൾ ഇതുവരെ നരകത്തിൽ എത്തിയില്ലല്ലോ എന്നതാണ് അത്ഭുതം. മുമ്പ് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുള്ളതും അറിഞ്ഞിട്ടുള്ളതുമായ പലരും, നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ നരകശിക്ഷ അർഹിക്കാത്തവരും നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ ജീവിച്ചിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടായിരുന്നവരുമാണ്. എന്നാൽ അവരുടെ അവസ്ഥ ഇപ്പോൾ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അപ്പുറമാണ്; അവർ കടുത്ത ദുരിതത്തിലും പൂർണ്ണ നിരാശയിലും കരയുകയാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങളിതാ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരുടെ നാട്ടിൽ, ദൈവത്തിന്റെ ആലയത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു; നിങ്ങൾക്ക് രക്ഷ പ്രാപിക്കാൻ ഇതാ ഒരു അവസരം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. നിത്യശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്ന ആ പാവം ആത്മാക്കൾ, നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ഒരൊറ്റ ദിവസത്തെ അവസരത്തിനായി എന്ത് നൽകാനും തയ്യാറാകുമായിരുന്നു!

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമായ ഒരു അവസരം കൈവന്നിരിക്കുകയാണ്; ക്രിസ്തു കരുണയുടെ വാതിൽ വിസ്താരത്തിൽ തുറന്നിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ദിവസം. പാവം പാപികളെ അവിടുന്ന് ഉറക്കെ വിളിക്കുകയും അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ആ വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്നു. അനേകർ അവിടുത്തെ അടുക്കലേക്ക് കൂട്ടമായി വരികയും ദൈവരാജ്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ പരിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കാലമാണിത്. കിഴക്കുനിന്നും പടിഞ്ഞാറുനിന്നും തെക്കുനിന്നും വടക്കുനിന്നും പ്രതിദിനം അനേകർ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. തൊട്ടുമുമ്പ് വരെ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ ദയനീയ അവസ്ഥയിലായിരുന്ന പലരും ഇപ്പോൾ സന്തോഷകരമായ ഒരവസ്ഥയിലാണ്; തങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുകയും സ്വന്തം രക്തത്താൽ പാപങ്ങൾ കഴുകി ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തവനോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവർ ദൈവമഹത്വത്തിന്റെ പ്രത്യാശയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു.

ഇത്തരമൊരു കാലത്ത് പിന്നിലാക്കപ്പെടുക എന്നത് എത്ര ഭയാനകമാണ്! മറ്റുള്ളവർ വിരുന്നിൽ പങ്കുചേരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പട്ടിണി കിടന്നു നശിക്കുന്നത് കാണേണ്ടി വരുന്നത് എത്ര കഷ്ടമാണ്! മറ്റുള്ളവർ ഹൃദയസന്തോഷത്താൽ ആനന്ദിച്ചു പാടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയവേദനയാൽ ദുഃഖിക്കേണ്ടി വരുന്നതും മനഃക്ലേശത്താൽ വിലപിക്കേണ്ടി വരുന്നതും എത്ര ദയനീയമാണ്! ഇത്തരമൊരു അവസ്ഥയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരു നിമിഷം പോലും സമാധാനമായിരിക്കാൻ കഴിയും? സഫീൽഡിലുള്ള (Suffield) ജനങ്ങളെപ്പോലെ ക്രിസ്തുവിങ്കലേക്ക് കൂട്ടമായി വരാൻ തക്കവണ്ണം നിങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളും വിലപ്പെട്ടതല്ലേ?

ഈ ലോകത്ത് ദീർഘകാലം ജീവിച്ചിട്ടും ഇതുവരെയും വീണ്ടും ജനിക്കാത്ത (Born again) അനേകർ ഇവിടെയില്ലേ? നിങ്ങൾ ഇസ്രായേൽ പൗരത്വത്തിന് അന്യരും, ജീവിച്ച കാലമത്രയും ദൈവകോപത്തിന്റെ ദിവസത്തിനായി കോപം ശേഖരിച്ചുവെച്ചവര് മല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാത്തവരുമാണ്. പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ അങ്ങേയറ്റം അപകടകരമാണ്; നിങ്ങളുടെ കുറ്റവും ഹൃദയകാഠിന്യവും അത്രമേൽ വലുതാണ്. ദൈവകരുണയുടെ ഈ അത്ഭുതകരമായ കാലഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള അനേകർ എങ്ങനെയാണ് അവഗണിക്കപ്പെട്ടും കൈവിടപ്പെട്ടും പോകുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? നിങ്ങൾ സ്വയം ചിന്തിക്കുകയും ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായി ഉണരുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്; അനന്തശക്തിയുള്ള ദൈവത്തിന്റെ രൗദ്രതയും കോപവും സഹിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

യുവതീയുവാക്കളേ, നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള മറ്റനേകർ യൗവനകാലത്തെ സകല വ്യർത്ഥതകളും ഉപേക്ഷിച്ച് ക്രിസ്തുവിങ്കലേക്ക് കൂട്ടമായി വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ വിലയേറിയ സമയം നിങ്ങൾ പാഴാക്കിക്കളയുമോ? നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സവിശേഷമായ ഒരു അവസരമാണുള്ളത്; എന്നാൽ നിങ്ങളിത് അവഗണിച്ചാൽ, യൗവനത്തിലെ വിലപ്പെട്ട ദിനങ്ങളെല്ലാം പാപത്തിൽ ചിലവഴിച്ചു ഒടുവിൽ അന്ധതയിലും ഹൃദയകാഠിന്യത്തിലും ഭയാനകമായ അവസ്ഥയിലുമായിത്തീർന്ന മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ നിങ്ങളും അധികം വൈകാതെ മാറിപ്പോകും.

മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത കുഞ്ഞുങ്ങളേ, ഓരോ പകലും രാത്രിയും നിങ്ങളോട് കോപിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ ഭയാനകമായ ക്രോധം അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്കാണ് പോയിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? നാട്ടിലെ മറ്റനേകം കുട്ടികൾ മാനസാന്തരപ്പെട്ട് രാജാധിരാജാവായ ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധരും സന്തുഷ്ടരുമായ മക്കളായി മാറുമ്പോൾ, പിശാചിന്റെ മക്കളായി തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

പ്രായമായവരാകട്ടെ, മധ്യവയസ്കരാകട്ടെ, യുവാക്കളോ കൊച്ചു കുട്ടികളോ ആകട്ടെ—ഇതുവരെയും ക്രിസ്തുവിനെ സ്വന്തമാക്കാത്തവരും നരകക്കുഴിക്ക് മുകളിൽ തൂങ്ങിനിൽക്കുന്നവരുമായ ഏവരും ദൈവവചനത്തിന്റെയും അവിടുത്തെ നിയോഗത്തിന്റെയും ഈ ഉച്ചത്തിലുള്ള വിളിക്ക് ഇപ്പോൾ ചെവികൊടുക്കുക. കർത്താവിന്റെ ഈ സുസമ്മത വർഷം ചിലർക്ക് വലിയ കൃപയുടെ കാലമാണെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇത് അങ്ങേയറ്റം ഭയാനകമായ പ്രതികാരത്തിന്റെ ദിവസമായിരിക്കും എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ഇത്തരമൊരു കാലത്ത് സ്വന്തം ആത്മാവിനെ അവഗണിക്കുന്നവരുടെ ഹൃദയം കൂടുതൽ കഠിനമാകുകയും അവരുടെ കുറ്റം അതിവേഗം വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യും. അങ്ങനെയുള്ളവർ ഹൃദയകാഠിന്യത്തിലേക്കും മനോന്ധതയിലേക്കും കൈവിടപ്പെടാൻ ഇതിനേക്കാൾ വലിയൊരു അപകടസാധ്യത മുൻപെങ്ങും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ദൈവം ഇപ്പോൾ നാട്ടിലെമ്പാടുമുള്ള തന്റെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരെ അതിവേഗം ചേർത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. രക്ഷിക്കപ്പെടാനിരിക്കുന്ന ഭൂരിഭാഗം മുതിർന്നവരും ഈ ചുരുങ്ങിയ കാലയളവിനുള്ളിൽ തന്നെ ക്രിസ്തുവിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടാനാണ് സാധ്യത. അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ കാലത്ത് യഹൂദന്മാരുടെ മേൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് ചൊരിയപ്പെട്ടപ്പോൾ സംഭവിച്ചതുപോലെ തന്നെയാകും ഇപ്പോഴും; തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ രക്ഷ പ്രാപിക്കും, ബാക്കിയുള്ളവർ അന്ധതയിലാകും.

ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഈ ദിവസത്തെയും നിങ്ങളുടെ ജന്മദിവസത്തെയും നിത്യമായി ശപിക്കും. ദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവ് ചൊരിയപ്പെട്ട ഇത്തരമൊരു കാലം കാണുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ മരിച്ച് നരകത്തിൽ പോയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചുപോകും. സ്നാപക യോഹന്നാന്റെ കാലത്തെന്നപോലെ, ഇപ്പോൾ അസാധാരണമായ വിധത്തിൽ മഴു വൃക്ഷങ്ങളുടെ ചുവടിന് വെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്; നല്ല ഫലം കായ്ക്കാത്ത ഏതൊരു വൃക്ഷവും വെട്ടി തീയിൽ എറിയപ്പെടും.

അതുകൊണ്ട്, ക്രിസ്തുവിനെ സ്വന്തമാക്കാത്ത ഏവരും ഇപ്പോൾ ഉണരുകയും വരാനിരിക്കുന്ന ദൈവകോപത്തിൽ നിന്ന് ഓടി രക്ഷപെടുകയും ചെയ്യട്ടെ. സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ ക്രോധം ഇപ്പോൾ നിസംശയമായും ഈ സഭയിലെ വലിയൊരു വിഭാഗത്തിന് മേൽ തൂങ്ങിനിൽക്കുകയാണ്. എല്ലാവരും സോദോമിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. നിങ്ങളുടെ ജീവനായി വേഗത്തിൽ രക്ഷപെടുക; പുറകോട്ട് നോക്കരുത്. നിങ്ങൾ നശിച്ചുപോകാതിരിക്കേണ്ടതിന് മലയിലേക്ക് ഓടിപ്പോകുക (ഉല്പത്തി 19:17).